“Collocation” หรือ “คำปรากฏร่วม” ในภาษาอังกฤษ คือคำ หรือกลุ่มคำที่ต้องใช้ร่วมกันเสมอ หรือจะพูดง่ายๆ ก็คือการนำคำตั้งแต่ 2 คำมาใช้ร่วมกัน เพื่อให้เกิดความหมายที่สละสลวย ฟังดูเป็นธรรมชาติในการใช้ภาษาอังกฤษ
และนี่คือคำปรากฎร่วมทั้ง 10 คำที่มีใช้ประกอบกับคำว่า “Agreement” ที่แปลว่า “ข้อตกลง” ที่มักมีใช้กันบ่อยๆ อย่าลืมจำ และนำไปฝึกใช้กันดูนะ
1. Agreement between
ความหมาย: ข้อตกลงระหว่างคน/กลุ่ม หนึ่งกับคน/กลุ่มคนหนึ่ง
ตัวอย่าง:
-There has been an agreement between the two teams to play on Saturday.
-We are hoping that there will be an agreement between the two companies by the end of the meeting.
2. Reach Agreement
ความหมาย: บรรลุข้อตกลง
ตัวอย่าง:
-I would like to reach an agreement with you.
-Let’s reach an agreement.
-Last night we reached an agreement.
3. General Agreement
ความหมาย: ความตกลงทั่วไป ข้อตกลงทั่วไป
ตัวอย่าง:
-The two companies have come to a general agreement that they will merge. They plan to work out the details later.
-We believe that a general agreement can be reached, so we will talk again next month.
4. Agreement was signed
ความหมาย: ข้อตกลงผ่านการลงนามเรียบร้อยแล้ว / เซ็นสัญญาเรียบร้อยแล้ว
ตัวอย่าง:
-Finally, this afternoon the agreement was signed to build the new school.
5. Under the agreement
ความหมาย: ข้อกำหนดที่ระบุไว้ในข้อตกลง เงื่อนไขภายใต้ข้อตกลง
ตัวอย่าง:
-What does it say under the agreement in reference to phase two?
-You can find the detailed instructions on how to move forward under the agreement.
6. Sales Agreement
ความหมาย: ข้อตกลงการซื้อขายสินค้า
ตัวอย่าง:
-Once you sign the sales agreement the products will shipped within 48 hours.
7. Agreement should
ความหมาย: ข้อตกลงควรจะ… (สิ่งที่ข้อตกลงควรเป็น ควรทำ หรือควรอ้างถึง)
ตัวอย่าง:
-The agreement should say what will happen if either one of us wants to terminate it.
-The agreement should be signed by both parties no later than 5 pm on Friday.
8. Agreement Made
ความหมาย: ข้อตกลงทำให้…
ตัวอย่าง:
-The agreement made sure that everyone was paid fairly.
-The agreement made last week made it very clear what should happen under those circumstances.
9. Peace Agreement
ความหมาย: ข้อตกลงเพื่อสันติภาพ ข้อตกลงสงบศึก
ตัวอย่าง:
-Those two countries have been trying to reach a peace agreement for decades.
-The police and the mayor sat down with the two violent gangs and orchestrated a peace agreement.
10. Credit Agreement
ความหมาย: สัญญาเงินกู้
ตัวอย่าง:
-Many people do not read a credit agreement before they sign it.
ที่มา: myenglishteacher, oxbridge
