เชื่อได้เลยล่ะว่าในช่องแชท หรืออะไรต่อมิอะไร สิ่งที่หลายๆ คนเจอในการสื่อสารกับช่าวต่างชาตินั่นก็คือ อักษรย่อนั่นเอง และวันนี้เราก็ได้นำเรื่องราวนี้มาฝากกัน
โดยเป็นคำย่อภาษาอังกฤษ ที่เรามักจะเจอได้บ่อยๆ และควรเรียนรู้เอาไว้ จะได้ไม่งงกันนะจ๊ะ มีแต่คำที่เคยเห็นคุ้นหน้าคุ้นตากันทั้งนั้นเลย ลองมาชมไปพร้อมๆ กันเลยดีกว่าจ้า
lol = laugh out loud หัวเราะเสียงดัง
NVM = Never Mind ไม่เป็นไร
BFF = Best Friends, Forever! เป็นเพื่อนรักกัน ตลอดไป!
hru = how are you สบายดีไหม
thx = thanks ขอบคุณ
k = ok โอเค
IDK = I don’t know ฉันไม่รู้
btw = by the way เออว่าแต่..
wbu = what about you แล้วคุณล่ะ
oic = oh I see เข้าใจละ
l8er = later ภายหลัง
gr8 = great เยี่ยม
brb = be right back เดี๋ยวกลับมา
bz = busy ยุ่ง
PLZ = please ได้โปรด
rofl = rolling on the floor laughing ขำจนกลิ้งไปมาบนพื้น
yw = you’re welcome ด้วยความยินดี
tyt = take your time ตามสบาย
asap = as soon as possible เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
irl = in real life ในชีวิตจริง
OMG = Oh My God โอ! พระเจ้า (คำอุทาน)
asl = age, sex, land เอาไว้ถามอายุ เพศ ประเทศคนที่คุยด้วย
n u = and you แล้วคุณล่ะ
imo = in my opinion ในความคิดของฉัน.. /ฉันคิดว่า..
gtg = got to go ต้องไปแล้วล่ะ
thx, tx = Thanks ขอบคุณ
ttyl = talk to you later ไว้ค่อยคุยกันนะ
tc = take care ดูแลตัวเองด้วยล่ะ
c u l8er = see you later แล้วเจอกัน
BFN = Bye for now ไปแล้วนะ
gf = girl friend / bf = boy friend แฟน
BISLY = But I still love you แต่ฉันยังรักเธอนะ
XXX = kisses จุ๊บๆ
XOXO = kisses and hugs สวมกอดและจุ๊บ
หวังว่าคงเป็นประโยชน์ต่อเพื่อนๆ นะจ๊ะ ทีนี้เวลาคุยกับเพื่อนฝรั่งล่ะก็ ไม่งงกันอย่างแน่นอน ^^
Source: TeenMthai
One Comment
Comments are closed.
[…] + ดูรายละเอียดที่นี่ […]