ในการเรียนภาษาอังกฤษสิ่งที่ขาดไม่ได้เลยคือการเรียนเกี่ยวกับ Active Voice และ Passive Voice ที่ทำให้ใครสับสนมานักต่อนัก แต่วันนี้เรามีเนื้อหาดีๆ ฉบับเข้าใจง่ายมาฝากกัน แล้วจะไม่สับสนอีกต่อไป ^^
ก่อนอื่นเราต้องเรียนรู้เกี่ยวกับคำกริยากันก่อน เพราะมันคือส่วนสำคัญที่เกี่ยวข้องกับทั้ง Active Voice และ Passive Voice
Active Voice
เพราะใน Active Voice นั้นคำกริยามักจะถูกใช้อย่างตรงไปตรงมา แสดงให้เห็นว่าใครเป็นผู้กระทำกริยานั้น นั่นคือประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำกริยา มันคือประโยคคลาสสิกที่เราเรียนกันมาตั้งแต่ยังเด็ก เช่น
– Sam runs to the department store. (Sam เป็นคนวิ่งไปที่ห้างสรรพสินค้า)
– John and Cara always watch movie together. (แสดงให้เห็นว่า John กับ Cara คือคนดูภาพยนตร์)
Passive Voice
ในขณะที่ Passive Voice จะใช้เมื่อต้องการเน้นย้ำผู้ถูกกระทำและคำกริยามากกว่า โดยจะแสดงออกเป็นรูป Verb to be + V.3 ตัวอย่างเช่น
– The window is broken. (ไม่มีใครรู้ว่าใครทำหน้าต่างแตกหรือไม่สำคัญที่จะต้องรู้ว่าใครทำหน้าต่างแตก)
– The class has been canceled. (โฟกัสอยู่ที่คลาสที่ถูกยกเลิกไม่สำคัญที่จะต้องรู้ว่าใครเป็นคนยกเลิก)
– The passive voice is often used. (โฟกัสอยู่ที่ passive voice ไม่สำคัญที่จะต้องอธิบายว่าคนเขียนคือใคร)
อย่างไรก็ตาม ในด้านการเขียนควรหลีกเลี่ยงการใช้ Passive Voice เมื่อต้องการความชัดเจน แต่ทั้งนี้ในบางกรณีก็สามารถใช้ได้เมื่อต้องเน้นการกระทำมากกว่าตัวดำเนินเรื่อง นอกจากนี้ Passive Voice ถือว่าสุภาพกว่าเพราะฟังดูก้าวร้าวน้อยกว่านั่นเอง เช่น
– That building was built in 1990.
– The car was invented about a hundred years ago.
– I was told that Mary moved to a different country.
– Your business is appreciated.
– She was elected to city council.
– It was rumored that the company would lay off a few people soon.
– It is recommended that the billing process be shortened.
เอาล่ะ มาดูตัวอย่างประโยคเพิ่มเติมทั้งในรูป Active Voice และ Passive Voice ที่มีรูปประโยคที่แตกต่างกัน และเน้นย้ำความสำคัญคนละส่วนกัน ดูได้ด้านล่างนี้เลย
– Sam wrote a letter to Jamie.
– A letter was written to Jamie by Sam.
– The government built a new bridge.
– A new bridge was built by the government.
– I recommend that you apply for this position.
– It is recommended that you apply for this position.
เข้าใจกันมากขึ้นกันบ้างไหมกับหลักภาษาอังกฤษในเรื่องนี้? สรุปง่ายๆ ก็คือ Active Voice จะเน้นย้ำผู้กระทำกริยาของประโยค ในขณะที่ Passive Voice จะเน้นย้ำที่ผู้ถูกกระทำของประโยคมากกว่าผู้กระทำ ถ้ายังสงสัยก็สามารถทำแบบฝึกหัดฝึกฝนความเข้าใจกันได้ ที่นี่ นะ : )
ที่มา: talkenglish