“Nice to Meet You” ถือเป็นประโยคแสนคลาสสิก เป็นวิธีที่คุ้นเคยในการทักทายกับใครสักคน และสร้างความพึงพอใจไม่ว่าจะทางต่อหน้าหรือทางอีเมล
อย่างไรก็ตาม ในครั้งแรกที่ติดต่อกันผ่านทางอีเมลนั้น การพิมพ์ว่า Nice to meet you อาจจะดูแปลกไปนัก เพราะในการพิมพ์นั้นไม่มีการเช็คแฮนด์หรือการใช้อายคอนแทคเหมือนการพูดคุยต่อหน้า
มันจึงมีประโยคและวิธีอื่นอีกมากมายนอกเหนือจากคำว่า Nice to meet you ในการทักทายทางอีเมลครั้งแรก โดยมีถึง 4 วิธีดังนี้
#1 “I’ve heard great things about ___.”
ประโยคนี้เหมาะสำหรับการติดต่อครั้งแรกโดยรู้จุดประสงค์ที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจง ตัวอย่างดังนี้
“Hi Joe,
I’ve heard great things about your content marketing work at ABC Industries! In fact, I noticed that your team just revitalized the ABC blog, and it looks like things are moving in exciting new directions.”
#2 “Thanks for the introduction.”
ประโยคนี้ใช้ได้ถึง 2 รูปแบบด้วยกัน วิธีแรกคือการใช้เมื่อมีคนแนะนำผู้ติดต่อใหม่ๆ ให้คุณ หรือวิธีที่สองคือการใช้เป็นประโยคตอบรับเมื่อมีคนแนะนำตัวกับคุณ การพูด ‘ขอบคุณ’ ถือเป็นวิธีที่ดีที่สุดเมื่อต้องทำความรู้จักผู้คนใหม่ๆ
#3 “I’m looking forward to working with you.”
หากคุณตื่นเต้นกับการสร้างความรู้จักในการทำงานใหม่ๆ กับใครสักคน คุณก็สามารถแสดงความรู้สึกนั้นออกมาผ่านทางอีเมลได้ รวมถึงสามารถใช้ “Nice to meet you” ควบคู่ไปกับประโยค “I’m looking forward to working with you.” ได้เช่นกัน ดังตัวอย่างดังนี้
“Hi Asha,
It’s awesome to meet you. I’ve always been impressed by how well ABC Industries gets its name in front of the press, so I’m excited to work one-on-one with their head of PR.”
#4 “Nice to meet you” ในรูปแบบอื่นๆ
ประโยค “Nice to meet you” ก็ยังถือเป็นประโยคสุดคลาสสิก โดยมันสามารถใช้ประโยคอื่นๆ เพื่อแสดงความหมายในแบบเดียวกันได้เช่นกัน ดังนี้
– It’s great connecting with you.
– Pleased to meet you.
– Lovely to meet you.
– How do you do? (แบบเป็นทางการ)
– Delighted to make your acquaintance. (แบบเป็นทางการ)
4 วิธีเหล่านี้สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้จริง! และทำให้วิธีการเขียนอีเมลของคุณดูน่าเชื่อถือขึ้นเป็นกอง : )
ที่มา: grammarly